Apple Intelligence en Chine arrivera d’abord sur iPhone avec iOS 27.3

Apple a annoncé la distribution de la première bêta d’iOS 27.3 le 4 novembre 2026. Cette version doit introduire Apple Intelligence en Chine, mais uniquement sur les iPhone dans un premier temps. L’arrivée des fonctions correspondantes sur iPad serait repoussée à une échéance ultérieure.

Une disponibilité limitée à l’iPhone

D’après le communiqué d’Apple relayé par iPhoneAddict.fr, les appareils concernés devront être configurés en chinois simplifié ou en anglais. Le déploiement chinois ne concernerait donc pas encore l’iPad, le Mac ni les autres produits de la marque. Apple prévoirait leur prise en charge après l’obtention des autorisations nécessaires.

Les fonctions annoncées pour cette première prise en charge chinoise couvriraient notamment plusieurs outils d’écriture, les Genmoji, le nettoyage dans l’application Photos, les résumés de notifications et les notifications prioritaires. Apple Intelligence intégrerait également l’intelligence visuelle ainsi que la traduction en direct avec les AirPods.

• Outils d’écriture et Genmoji
• Nettoyage des éléments indésirables dans les photos
• Résumés et priorisation des notifications
• Intelligence visuelle et traduction en direct avec les AirPods

Siri AI reste absent de cette première étape

Cette version chinoise ne donnerait pas accès à Siri AI ni à certaines fonctions présentées lors de la WWDC 2026. Pour répondre à certaines requêtes, Siri s’appuierait en partie sur l’intelligence artificielle Qwen d’Alibaba, selon les informations rapportées par le média.

La première bêta d’iOS 27.3 doit être proposée au téléchargement le 4 novembre. En raison des fuseaux horaires, une disponibilité dès le 3 novembre pourrait intervenir en Europe et dans d’autres régions, mais cette possibilité n’est pas confirmée dans l’annonce. Apple vise une sortie de la version finale en décembre 2026, sans date précise communiquée.