Tuto 16 mai 2010 6 h 29 min

[Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

Vous venez d’acquérir un iPad et vous vous demander quel logiciel utilisé et comment faire pour convertir vos vidéo au format de votre tablette ? Pas de panique on a la solution pour vous via ce tuto :).

handbrake icon trans [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

Ce tuto va vous apprendre comment encodé vos vidéos pour exploiter l’excellent écran de l’iPad. Commençons donc :

1- Téléchargez HandBrake à cette adressez : http://handbrake.fr/downloads.php

2- Installez le programme sur votre PC / Mac

handbrake mac osx Guida1ipadevice 580x353 [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

3- Ouvrez le programme . Puis cliquez sur Source et sur le menu déroulant qui s’affiche, cliquez sur “Video File”

handbrake mac osx Guida2ipadevice [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

4- Choisissez la vidéo que vous voulez convertir, HandBrake prend en charge bons nombres de formats vidéo (.avi, .mp4 mais surtout .mkv)

5-Rendez-vous dans “Presets” situé à la gauche de la fenêtre, Cliquez sur « Apple » puis cliquez sur Universal

handbrake mac osx Guida3ipadevice 580x251 [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

6- Après avoir cliqué sur Apple-> Universal vous pouvez utiliser certains paramètres plus avancés, en vous déplaçant entre les onglets suivants :

handbrake mac osx Guida4ipadevice 580x351 [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

7- Dans l’onglet “Picture” on peut configurer la résolution de la vidéo que nous créons, mais avoir aussi des informations sur la vidéo source.

8- Si vous voulez incruster un sous-titre à votre vidéo rendez-vous dans « Subtitles », puis cliquez sur Import SRT:

handbrake mac osx Guida5ipadevice 580x441 [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

Localisé votre fichier .SRT :

handbrake mac osx Guida6ipadevice 580x270 [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

Dans “Track” sélectionnez votre sous-titre, puis cochez “Default”, choisissez Français dans “Srt Lenguage” dans “Char Code” laissez UTF-8. Puis cliquez sur Add.

9- Cliquez sur « Browse » pour choisir l’emplacement et le nom du fichier à convertir :

handbrake mac osx Guida7ipadevice 580x176 [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

10- Dès que vous aurez fini vous réglages, cliquez sur « Start »

handbrake mac osx Guida8ipadevice [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

11- C’est déjà fini, après que votre fichier soit converti il ne vous restera plus qu’à le synchroniser avec votre iPad via iTunes

Pour ceux qui n’auraient pas compris, voici une vidéo de démonstration :

Bon visionnage icon smile [Tuto]Convertir vos vidéos au format iPad

Tags:

16 Commentaires

  • Salut,
    Merci pour ce soft… Mais j utilise un notebook. La résolution max de l’écran est de 1024×600.. et le soft ne démarre pas, mais m’affiche le message « error: minimum resolution required: 1024×620 !
    Cette résolution ne m’est pas accessible!!
    Que faire !!
    HELP ! MON IPAD ARRIVE DEMAIN !!!

  • Bonjour,

    Avant de le télécharger je voulais savoir si l’on pouvait convertir une série d’un seul coup?

  • C’est assez long quand même la conversion je trouve..
    mais merci bien, c’est pratique

  • conversion gratuite et facile mais long mini 2h30 . On peut pas en faire plusieue a la fois. Mais une fois converti que du bonheur. Merci pour le tuto

  • Merci mais je ne comprends pas j’ai un message d’erreur quand j’uload la video qui me dit : « You currently have name output files » enabled for the destination file box but you do not have a default directory set »

  • pour info on peut selectionner la taille maximale du fichier désiré cela permet de résuire le temps ;)

  • Bonsoir,

    Après avoir sélectionné la vidéo à convertir, je n’arrive toujours pas à copier la vidéo sur itunes.
    Ma vidéo n’est pas convertie en quick time.

    Comment faire ?

  • Salut !!
    Je désespère, je ne parviens pas à faire apparaître les sous titres !
    Quelqu’un peut-il m’aider je suis désespérée !!!

    Merci d’avance !!

  • J ai telecharge handbrake et suivi les instructions mais arrive à présents je n ai pas Apple qui s affiche que dois je faire pour aller plus loin et convertir ? cordialement

  • Salut tout le monde !
    J’ai trouvé encore mieux, téléchargé l’application OPlayerHD même en gratuit !
    Dans ITunes vous allez dans Apps et vous ajouter le fichier avi et str et hop comme par magie la vidéo et les sous titres apparaissent ! Pour la version gratuite il y a juste un petit bandeau publicitaire qui se fait vite oublier !
    Voilà j’espère vous avoir aidé !
    Bon film

  • TotoPapa

    Encore plus simple et plus rapide:
    Movies2iPhone
    (Il fait aussi les videos pour iPad et iPad2 !)

    Le lien pour le site: http://www.movies2iphone.com/FR/

    Le tuto pour les boulets comme moi: http://www.movies2iphone.com/FR/Comment_mettre_une_video_sur_son_iPhone

  • frediohead

    Handbrake est parfait. Les réglages sont assez compliqués à maîtriser au départ (pour trouver le bon équilibre entre taille du fichier et qualité du film), mais une fois cela maitrisé, c’est le top.
    Je sais pas sur PC mais sur Mac, il est possible de convertir plusieurs vidéos par un système de « queue ». Donc même si le temps de conversion est un peu long il suffit de s’organiser : moi je mets 4 ou 5 films à convertir avant d’aller me coucher et je lance le tout qui mouline pendant la nuit.

    Autre chose très importante à mes yeux, et qui justifie définitivement le choix de la conversion des vidéos : il existe certes des appli qui permettent de lire directement les fichiers .mvk ou .avi ou autres (OplayerHD, VLC, etc…), mais ils sont souvent très buggés, et le gros avantage de convertir au format iPad et d’utiliser l’appli native « Video » de l’iPad, c’est qu’elle consommera BEAUCOUP MOINS de batterie que ces applis qui doivent en quelque sorte « décoder » en temps réel les fichiers .mkv ou .avi pour les rendre lisibles par l’ipad, ce qui fait utiliser le processeur beaucoup plus, donc pompe sur la batterie.

  • Dydynini

    Il me faut 20 min pour la conversion que du bonheur merci

  • Hello tout le monde,

    Merci pour le tuto :) Cela dit, quand je choisis « Ipad » dans la liste Preset, ça me donne un fichier en m4v, quand je synchronise avec Itunes ça me dit que l’Ipad ne lit pas se type de fichier… je peux mettre que du MP4 ? C’est L’ipad rétina si quelqu’un à le même soucis et qui peut m’expliquer comment je peux faire ça serait super cool :)

    Merci :)

    K

  • Hello, merci pour ton tutorial je viens justement de vouloir convertir une vidéo pour la transférer sur mon iPad (même si ça fait quelques mois maintenant que j’ai cette tablette) et ton tuto m’a bien aidé. Je suis ravi de voir que le lien pour télécharger le logiciel fonctionne encore, par contre les images, elles, ne fonctionnent plus mais avec ce que tu as écris, ça suffit largement.

Laissez un commentaire

requis

requis

optionel


  •